El 10 de octubre, el Embajador Mario Masayuki TOYOTOSHI presentó sus Cartas Credenciales ante Su Majestad Imperial el Emperador de Japón, formalizando su designación como embajador extraordinario y plenipotenciario de la República del Paraguay ante Japón. Durante la ceremonia, que se llevó a cabo en el Palacio Imperial de Tokio, el Embajador estuvo acompañado por el Consejero Juan Manuel PEÑA y el Segundo Secretario Fernando VÁZQUEZ, quienes también fueron presentados a Su Majestad.

En el acto, el Embajador TOYOTOSHI expresó el deseo del Gobierno y del pueblo paraguayo, y el compromiso como Embajador de seguir fortaleciendo las relaciones entre los dos países y sobre la base de las sólidas relaciones de más de 105 años y los valores compartidos de la libertad, la democracia, y el respeto a los acuerdos internacionales. Este gesto fue apreciado por el Emperador, quien a su vez envió sus mejores votos al Presidente PEÑA y a todos los paraguayos.

La entrada Presentación de Cartas Credenciales ante Su Majestad el Emperador de Japón se publicó primero en EMBAJADA DEL PARAGUAY en JAPÓN.

El día de ayer, la Embajada de Paraguay en Japón participó de la ceremonia de inicio de construcción de los Equipos de Dragado para el Río Paraguay en el astillero japonés Fuji Kaiji Kogyo Co. Ltd. en la ciudad de Aioi de la prefectura de Hyogo.

Esta construcción se ejecutará en el marco de la cooperación financiera no reembolsable de Japón. Esta donación se encuentra a cargo de la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA, por sus siglas en inglés). En virtud del mencionado instrumento internacional, la República del Paraguay es beneficiaria de una cooperación financiera no reembolsable de 3.203.000.000 de yenes japoneses, equivalentes a aproximadamente 24.000.000 de dólares estadounidenses, para la construcción de equipos de dragado como herramientas para optimizar la navegabilidad de los ríos del Paraguay y contribuir de esta manera al desarrollo económico del país, cuyo comercio exterior depende en gran medida de la navegación fluvial.

Finalmente, está previsto que los equipos de dragado estén finalizados el año próximo.

La entrada Ceremonia de Inicio de Construcción de Equipos de Dragado para el Río Paraguay en Japón se publicó primero en EMBAJADA DEL PARAGUAY en JAPÓN.

El viernes 15 de septiembre de 2023, en las instalaciones de Captain Tsubasa Padel, el Embajador Raúl FLORENTÍN ANTOLA, acompañado del Consejero, Cónsul General Juan Manuel PEÑA y del Oficial Esteban NAKAYAMA, visitaron al creador de la serie “Captain Tsubasa” más conocida en América Latina como “Super Campeones”, Sr. Yoichi TAKAHASHI, con quien la Embajada tiene un relación amistosa gracias a la Asociación de Padel Japonesa, que es dirigida por el Nikkei Paraguayo Sr. Antonio Koji NAKATSUTA.

En la ocasión se entregó una remera de la selección nacional – Albirroja – firmada por Nelson HAEDO y Oscar CARDOZO (Tacuara), figuras destacadas en el mundial de Sudáfrica 2010.

Igualmente se ha entregado un presente del Presidente del Club Olimpia, Sr. Miguel Ángel CARDONA HERREROS, una remera firmada por todo el plantel 2023 del Club con el número 10 y el nombre “TSUBASA”, más conocido en Paraguay por “Oliver Atom”. Estos presentes se hicieron en nombre de todos los paraguayos que conocen y aprecian la serie animada “Super Campeones” y como símbolo de amistad y respeto al creador de la serie animada.

El creador TAKAHASHI agradeció a todos los aficionados paraguayos de la serie y al Club Olimpia por tan noble gesto.

La entrada Reconocimiento a Captain Tsubasa en nombre de todos los paraguayos fanes de la serie animada “Super Campeones” se publicó primero en EMBAJADA DEL PARAGUAY en JAPÓN.

El 11 de septiembre de 2023 se firmó el contrato para construir los equipos de dragado para el río Paraguay entre la Administración Nacional de Navegación y Puertos (ANNP) y la empresa FUJI KAIJI KOGYO CO. LTD, especializada en la construcción de barcos de dragado de arena y piedra en la sede principal de esta empresa ubicada en la ciudad de Aioi en la prefectura de Hyogo, Japón en el marco de la Cooperación Japonesa no Reembolsable.

Por la empresa FUJI KAIJI KOGYO CO., LTD suscribió el contrato el director general, Yoshimasa SHIGEOKA y por la parte de la ANNP, el almirante retirado, Claudelino RECALDE, miembro del Directorio de la ANNP. De igual manera participaron del acto de firma de contrato el presidente de FUJI KAIJI KOGYO, Yoshinori SHIGEOKA y el manager del proyecto, Toru HAYASHI, así como el asesor del presidente de la ANNP, Bienvenido CUÉLLAR y el Consejero Juan PEÑA de la Embajada de Paraguay, que en representación de la Embajada de Paraguay señaló que Paraguay defiende el principio de libre navegación de los ríos desde 1811 hasta el día de la fecha, y destacó la importancia del proyecto para la navegabilidad del río Paraguay y el desarrollo económico del país en el marco de la alianza estratégica de cooperación entre Japón y Paraguay.

A continuación, el presidente de FUJI KAIJI KOGYO CO., LTD, Yoshinori SHIGEOKA acompañó a la delegación paraguaya a realizar un recorrido por los astilleros de la empresa en la ciudad de Aioi. Cabe señalar, que los astilleros tienen una dimensión mediana sin embargo el nivel de producción de esta empresa es alto. El presidente de FUJI KAIJI KOGYO CO., LTD señaló que las autoridades de la ciudad Aioi no le permiten realizar ampliaciones para preservar las reservas naturales de esta localidad.

De igual manera, la empresa FUJI KAIJI KOGYO CO., LTD coordinó una visita la ciudad de Nagoya para recorrer el principal puerto de Japón. La delegación de la ANNP contó con la asistencia de la Embajada del Paraguay en Japón durante la totalidad del recorrido del 9 al 13 de octubre del corriente. Cabe señalar, que la empresa FUJI KAIJI KOGYO CO., LTD entró en la industria de la construcción naval en 1962. Además, se expandió a la fabricación de estructuras de acero, negocios de alquiler de barcos, trabajos de ingeniería civil, y construcción de puertos deportivos por lo que su experiencia en esta industria ofrece seguridad en la calidad de los Equipos de Dragado para el Río Paraguay.

El Embajador Raúl Florentín Antola recibió en la Embajada de Paraguay a la delegación de la ANNP, en donde abordaron la importancia de la Draga para el Paraguay teniendo en cuenta la relevancia de la hidrovía Paraná-Paraguay para la competitividad del comercio paraguayo.

La entrada FIRMAN CONTRATO PARA CONSTRUCCION DE FUTURA DRAGA DE ANNP DONADA POR LA JICA se publicó primero en EMBAJADA DEL PARAGUAY en JAPÓN.

El Embajador de Paraguay, Raúl Florentín Antola realizó una visita a los funcionarios de la Agencia Espacial del Paraguay (AEP) que están participando del curso de capacitación denominado “Capacity Development of Space Technology Utilization for SDGs” en la sede de JICA en Tokio del 20 de agosto al 14 de septiembre del corriente.

Los funcionarios de la AEP que están participando del curso de capacitación ofrecido por JICA son el Prof. Mg. Alejandro Román Molinas, director general de Ejecución y Desarrollo Aeroespacial de la AEP, el Ingeniero Esteban Fretes, director de Proyectos de Investigación de la AEP y el Ingeniero Federico Gaona, Jefe de Departamento de Proyectos de Investigación Científica de la AEP.

El presente curso se enmarca en la alianza estratégica de la Agencia Espacial del Paraguay y la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) con el apoyo de la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA). Cabe recordar que el primer satélite del Paraguay fue construido por funcionarios de la AEP con la cooperación de Japón.

Cabe señalar, que próximamente funcionarios de JAXA viajarán a Paraguay durante 2 (dos) años para colaborar en el fortalecimiento de las capacidades de la Agencia Espacial del Paraguay.

La entrada Funcionarios de la Agencia Espacial del Paraguay (AEP) participan en un curso en la sede de JICA en Tokio se publicó primero en EMBAJADA DEL PARAGUAY en JAPÓN.

Próximamente la Embajada de Paraguay invitará en la residencia del Embajador a los miembros principales de la Delegación Empresarial mencionada a una reunión de trabajo para interiorizarse de las impresiones obtenidas durante la visita a Paraguay y los otros países del Mercosur y conversar sobre las posibilidades de fortalecer lazos económicos y comerciales entre Paraguay y Japón, además de la relación comercial entre los países del MERCOSUR y Japón. Participarán entre otros, el presidente del Comité Económico Japón – América Latina de KEIDANREN, señor Yutaka KASE, la Vicepresidenta Ejecutiva de la Organización Japonesa de Comercio Exterior (JETRO), Señora Mio KAWADA y la Directora General para América Latina y Asistente del Ministro de Relaciones Exteriores, Embajadora Maki KOBAYASHI. También participarán los Embajadores de Argentina, Brasil y Uruguay.

KEIDANREN, la Federación de Negocios de Japón, es una organización económica establecida en agosto de 1946, con el objetivo de reconstruir y recuperar la economía japonesa, luego de la Segunda Guerra Mundial. Hoy es uno de los gremios económicos más importantes y de mayor peso político en Japón.

Está compuesta por 1461 empresas, 109 asociaciones industriales y organizaciones económicas regionales. Entre sus miembros se encuentran importantes empresas japonesas como Mitsui&Co., Sumitomo Corporation, Sojitz Corporation, Toyota Motors, entre otros.

Cabe señalar que en agosto del 2019 se firmó un Memorándum de Entendimiento básico entre la Unión Industrial Paraguaya (UIP) y Keidanren, como un primer paso para propiciar el acercamiento de este gremio al sector privado paraguayo.

La entrada Reunión con miembros de la Federación Empresarial de Japón «KEIDANREN» se publicó primero en EMBAJADA DEL PARAGUAY en JAPÓN.

La Embajada de Paraguay en Japón recibió en la sede de la Embajada al paraguayo Franco Allende, quien participó en el Mundial Pokémon llevado a cabo en Yokohama, Japón.

Franco Allende consiguió el cupo para formar parte de los 8 mejores de Latinoamérica que son invitados por los organizadores tras quedar en el tercer puesto en el campeonato regional de San Pablo, Brasil y segundo en el campeonato de Chile, lo que lo ubicó en la 5º posición a nivel sudamericano en la categoría senior.

Los jugadores del Campeonato Mundial de Videojuegos Pokémon 2023, compitieron por el título de Campeón Mundial para las consolas de Nintendo Switch, en la ciudad de Yokohama del 11 al 13 de agosto del corriente año.

Franco Allende compitió en 7 rondas eliminatorias, quedando en la mejor ubicación entre los representares latinoamericanos.

Durante el Campeonato Mundial Pokémon, que se celebró por primera vez en Japón, asistieron más de 2000 jugadores de un total de 50 países.

La Embajada de Paraguay acompañó a Franco Allende durante su participación en el Campeonato.

La entrada Paraguayo participa en el Campeonato Mundial de Videojuegos Pokémon 2023 se publicó primero en EMBAJADA DEL PARAGUAY en JAPÓN.

El Encargado de Negocios a.i. Consejero Juan Peña, se reunió con la Presidenta de la Asociación de Ñanduti en Japón Sra. Mie Elena de Iwatani, quien estuvo acompañada por varias directoras de la Asociación para informar sobre los trabajos que vienen realizando.

La Sra. Iwatani informó que está en proceso de calificación de los trabajos presentados por las alumnas y profesoras de los mas de 30 Institutos de enseñanza de Ñanduti registrados, quienes podrán obtener una certificación de calidad y cumplimiento de los métodos tradicionales del tejido. Esta certificación otorgada por la Asociación será un reconocimiento para quienes cumplan con los requisitos de calidad.

Cabe destacar, que se presentaron 28 trabajos para obtener las certificaciones, y la Presidenta de la Asociación informó además que siguen trabajando en la difusión de la cultura paraguaya por medio del Ñanduti, realizando periódicamente talleres y exposiciones en distintas ciudades del Japón.

Finalmente agradeció el constante apoyo recibido por parte de la Embajada.

La entrada Reunión con la Asociación de Ñanduti en Japón se publicó primero en EMBAJADA DEL PARAGUAY en JAPÓN.

El pasado 1 de agosto se llevó a cabo el Concierto de la Orquesta PMF en el Suntory Hall de Tokio. Esta edición fue histórica, ya que por primera vez contaron con la participación de un violista paraguayo, Paulo Alonso quien fue seleccionado entre 1100 aspirantes de diferentes países y regiones, y fue uno de los 74 jóvenes músicos que conformaron la orquesta. En esta ocasión, Paulo Alonso asumió el importante rol de «Jefe de Viola«, resaltando su talento musical.

El Pacific Music Festival (PMF) es un festival educativo de música internacional fundado en Sapporo, Japón, en 1990. Desde entonces, el PMF se ha celebrado en Sapporo cada verano, reuniendo hasta ahora a más de 3600 jóvenes músicos talentosos de 77 países y regiones, quienes luego desempeñan roles clave en el mundo de la música clásica. Además de la destacada presentación en Tokio, llevaron a cabo un total de 6 conciertos en la prefectura de Hokkaido.

Paulo Alonso es un violista paraguayo cuyo camino musical ha sido fruto de un sólido proceso de formación. Inició su educación musical en Paraguay y se enriqueció a través de cursos y experiencias en diferentes países, como Argentina, Brasil, Alemania, Suiza y Estados Unidos.

Con una amplia experiencia internacional en diversas presentaciones, en esta ocasión tuvo la oportunidad de tocar por primera vez en Asia, marcando así un nuevo capítulo en su carrera musical.

Dentro del ámbito musical paraguayo, Paulo Alonso ocupa el puesto de Jefe de Sección de Viola en la Orquesta Sinfónica Nacional de Paraguay. Además, es parte de la Orquesta Sinfónica Municipal de Asunción y la Orquesta de Cámara OCMA.

La Embajada de Paraguay participó en el concierto y acompañó al músico Paulo Alonso durante su estadía en la ciudad de Tokio.

La entrada Violista paraguayo Paulo Alonso en el Concierto de la Orquesta PMF en Tokio se publicó primero en EMBAJADA DEL PARAGUAY en JAPÓN.

El pasado 28 de julio, el Consejero Juan Manuel PEÑA participó en la ceremonia de apertura del 41º Campeonato Mundial Masculino de Béisbol Nankyu JAPAN CUP, celebrado en Edogawa-ku, Tokio.

Este torneo internacional desempeña un papel muy importante, ya que reúne a talentosos jugadores menores de 12 años de varias partes del mundo, quienes tienen la oportunidad de competir y disfrutar de los partidos de béisbol y, al mismo tiempo, fomentar el intercambio cultural y deportivo entre ellos.

El torneo contó con la presencia de un equipo de béisbol de Paraguay, así como la participación de equipos de otros países como Australia, Brasil, República de China (Taiwán), República Popular China, Singapur, Filipinas y Japón.

Cabe destacar que el capitán del equipo paraguayo recibió un reconocimiento en nombre de todos los participantes, lo que resalta la valiosa contribución y esfuerzo de los jugadores de todos los equipos.

De igual manera, la delegación del Paraguay fue invitada a realizar el lanzamiento inicial (Pitch) para inaugurar el certamen internacional.

La entrada 41º Campeonato Mundial Masculino de Béisbol Nankyu se publicó primero en EMBAJADA DEL PARAGUAY en JAPÓN.